Politically Correct Cacophony

California will go through a primary vote in a couple of weeks and this is one page out of the sample ballot.  A sample ballot was supposed to be designed to assist voters in making intelligent choices but this mess turned out by the County of Sacramento makes it almost impossible to understand any issue with any clarity.  

California is a diverse society - fully one quarter of our residents were born outside the United States.  But does this mix of lousy printing and obligatory listing of a bunch of languages assist or deny that intended purpose?